Children Classic's Literature "EIGHT COUSINS"

Books “DELAPAN SEPUPU”

Judul Asli : EIGHT COUSINS

By Louisa May Alcott

Copyright © 1882 by James R. Osgood & Co., United States

Penerbit Orange Books

Alih Bahasa : Berlianti M. Nugrahani

Pemeriksa Aksara : Richanadia

Ilustrasi Sampul & Isi : Ella Elviana

Desain Sampul : Windu Tampan

Cetakan I : Februari 2011 ; 384 hlm             

[ Conclusion in English ]

~ Reblogged from HobbyBuku's Classic ~

Rose Campbell kini yatim piatu tepat di usia 13 tahun. Beruntunglah masih ada sanak keluarga terdekat yaitu para bibi dari keluarga ayahnya. Meski Bibi Plenty dan Bibi Peace memberikan semua kenyamanan dan kebebasan bagi gadis cilik itu untuk menjalani kehidupan barunya, mereka tak mampu menghapus kesedihan dan kemuraman yang menyelubungi jiwa dan pikiran Rose. Berbagai cara ditempuh guna mengembalikan keceriaan dan kebahagiaan Rose, namun tak satu pun berhasil, hingga keduanya mengambil langkah terakhir yang dianggap mengundang resiko cukup tinggi bagi ketenangan mereka berdua.

Children Classic's Literature "POLLYANNA"

Judul Buku : POLLYANNA

Penulis : Eleanor H. Porter

Penerbit : OrangeBooks

Penerjemah : Rini Nurul Badariah

Kisah ini pertamakali kubaca semasa SD, tepatnya di perpustakaan sekolah, pada hari dimana keluargaku mendapat berita duka akan tewasnya saudara sepupuku tercinta (yang baru diwisuda sebulan sebelumnya) akibat kecelakaan ditabrak truk sepulang dari dinas jaga di rumah sakit. Dalam kondisi ‘shock’ diriku saat itu tak mampu merasakan apapun dalam menerima berita itu. Dan saat istirahat sekolah, alih-alih bermain bersama teman-teman, diriku termenung di pojokan sudut perpustakaan, dibagian buku-buku lama. Dan diantara tumpukan buku yang berserakan di meja ( belum sempat dibereskan oleh petugas ), kulihat buku dengan sampul menarik dengan judul ‘POLLYANNA” … tanpa niat apapun, kubuka buku itu sekedar menghabiskan waktu. 

Children Classic's Literature "POLLYANNA GROWS UP"

Judul Buku : POLLYANNA GROWS UP

Penulis : Eleanor H. Porter

Penerbit : Orange Books

Penerjemah : Rini Nurul Badariah

Editor : Azzura Dayana & Dee

Cetakan ke-01 : September 2010 ; 374 hlm

Pollyanna kembali … gadis cilik yang mulai beranjak remaja, dengan ‘permainan Sukacita’ yang mampu mempengaruhi para pembaca dengan antusias serta pikiran positif yang senantiasa melingkupi perjalanan hidupnya serta orang-orang di sekelilingnya. 

Kali ini kisah berlanjut setelah pemulihan kondisi Pollyanna, kehidupan pernikahan Bibi Polly dan Dr. Chilton, serta kenalan-kenalan lama Pollyanna, bahkan ia mendapat banyak kenalan baru ketika menjalani kehidupan di kota lain, di Boston saat ia memiliki tugas yang tanpa disadarinya sekali lagi merubah hidup orang-orang yang ditemui, disapa, ditemani, serta diajak bercakap-cakap. Petualangan Pollyanna berlanjut dengan seru dan berbagai musibah baru justru menempa sosok Pollyanna menjadi lebih dewasa, hingga ia harus memilih jalan mana yang akan ditempuhnya demi masa depan dirinya sendiri, terutama jika hal tersebut berhubungan dengan siapa yang akan menjadi pasangan hidupnya (^_^) … ya, si kecil Pollyanna akan menjadi gadis dewasa yang menarik semua pihak, termasuk para pembaca setianya. 

Children Classic's Literature "MISS BILLY"

Judul ASLI : MISS BILLY

Penulis : Eleanor H. Porter

Penerbit : Orange Books

Penerjemah : Nadiah Abidin

Editor : Richanadia

Cetakan ke-01 : April 2011 ; 308 hlm

Jika Anda sudah mengenal Pollyanna, maka sebaiknya berkenalan dengan Miss Billy dari Hampden Falls, gadis remaja yatim-piatu yang diterima sebagai anggota keluarga Henshaw yang terkenal, dibesarkan oleh ‘paman-paman baru’ yang dikasihinya. Kisah ini membuatku teringat film Three Men & The Baby yang diperankan oleh Tom Selleck, Ted Tanson & Steve Gutenberg, tentang tiga pria lajang yang mendadak harus mengasuh bayi … tapi kisah ini bukan tentang bayi mungil, melainkan gadis remaja yang aktif dan lincah, dengan peliharaan kucing yang penuh martabat alias susah diatur, maka bukan hal yang mudah untuk segera beradaptasi bagi ketiga pria yang telah terbiasa dengan kehidupan lajang selama bertahun-tahun. 

Children Classic's Literature "REBECCA FROM SUNNYBROOK FARM"

Judul Asli : REBECCA OF SUNNYBROOK FARM

Penulis : Kate Douglas Wiggin

Penerbit : Orange Books

Penerjemah : Hani Iskandarwati

Editor : Rini Nurul Badariah & Richanadia

Cetakan ke-01 : Februari 2011 ; 310 hlm

Desain Sampul : Windu Tampan

Entah mengapa tema kisah ini serupa dengan kisah Pollyanna atau seri Anne of Green Gables, pada kenyataannya kisah ini ditulis jauh sebelum Eleanor H. Potter maupun L.M. Montgomery menulis kisah-kisah yang terkenal di dunia. Yang berarti kisah ini ‘bisa-jadi’ merupakan sumber inspirasi penulisan kisah Pollyana, Anne of Green Gables atau Little Princess. Akan tetapi jangan terjebak pada pemahaman bahwa ini kisah yang ‘sama persis’ karena ada beberapa perbedaan nyata yang membuat kisah ini tetap layak untuk disimak lebih lanjut. Satu-satunya perbedaan nyata dengan kisah-kisah yang telah kusebutkan diatas, dan ditulis setelah bertahun-tahun kemudian, kisahnya terasa lebih akurat serta kompleks dengan detil-detil suasan serta perkembangan karakternya. Rebecca dari Sunnybrook Farm merupakan gambaran ide kisah yang luar biasa menarik, sayangnya menjelang akhir, tiada kejelasan yang mampu memuaskan rasa penasaran pembacanya, termasuk diriku. Entah penulis memang sengaja membiarkan ‘ending yang menggantung’ dan menyerahkan kepada para pembaca, hendak dibawa kemana perjalanan hidup Rebecca, atau kisah ini dipersiapkan untuk kelanjutan (sekuel) sebagaimana kisah Pollyanna atau Anne. 

Children Classic's Literature "THE PRINCE & THE PAUPER"

Judul Asli : THE PRINCE & THE PAUPER

Penulis : Mark Twain

Penerbit : Orange Books

Penerjemah : Tria Barmawi

Editor : Azzura Dayana

Cetakan ke-01 : November 2010 ; 434 hlm

Desain Sampul : Windu Tampan

[ Review in Indonesia & English ]

[ Period : est. 16 Century ] ~ [ Setting : London, England ] ~ [ History : Edward Tudor, Prince of Wales  also known as Edward VI of England ]

Suatu hari di musim gugur, sekitar kuartal kedua abad ke-16, di kota tua London, lahirlah sepasang bayi laki-laki. Yang satu lahir dalam keluarga miskin, yang sama sekali tidak mengharapkan kelahiran sang bayi yang akan menambah beban hidup keluarga. Ia diberi nama Tom Canty. Yang satu lagi, kelahirannya dinanti-nantikan oleh segenap masyarakat Inggris, karena sang bayi adalah calon pewaris kerajaan Inggris, Edward Tudor, Pangeran Wales.